Под объектами права понимается то, на что направлены права и обязанности субъектов правоотношений, ради чего они действуют с целью реализации своих прав и обязанностей в таких отношениях. Согласно ст. 177 ГК Украины объектами гражданских прав являются вещи, в том числе деньги и ценные бумаги, иное имущество, имущественные права, результаты работ, услуги, результаты интеллектуальной деятельности, информация, а также другие материальные и нематериальные права.
Но одной из проблем, которая возникает при применении гражданско-правовых норм на практике, является отсутствие единой терминологии при определении многих понятий, в частности об определении таких понятий как «товар», «имущество» и «продукция».
Определяя объект договора купли-продажи, законодатель предпочитает таким терминам как «имущество» и «товар», на что прямо указывает ст. 655 ГК Украины. Понятие «имущество» указано в ст. 190 ГК Украины, зато как понятие товара отсутствует. Но можно сделать вывод ч. 1 ст. 656 ГК Украины, под товаром подразумеваются только материальные вещи. На законодательном уровне понятие «товар» определяется как:
1) любая продукция, услуги, работы, права интеллектуальной собственности и другие неимущественные права, предназначенные для продажи (возмездной передачи) (Закон Украины «О внешнеэкономической деятельности» от 16.04.1991 р. № 959-XII);
2) любая продукция, предназначенная для продажи (Закон Украины «О защите национального товаропроизводителя от демпингового импорта» от 22.12.1998 р. № 330-XIV);
Таким образом, термин «имущество» является равнозначным с понятием «товар», потому что если проанализировать предоставленные выше определения можно сделать вывод, что «товар» - это имущество, предназначенное для продажи (возмездной передачи).
К договору поставки законодатель использовал понятие «товар» в ГК Украины, подчеркивая потребительском характере вещей. Однако в ГК Украины законодатель оперирует терминами «товар» (ч. 1 ст. 265), «продукция» и «изделия» (ч.1 ст. 266). Надо согласиться с мнением ученых, которые считают, что использовав в определении понятия «договор поставки» указаны сроки, но не определив их сущности, законодатель создал проблему разграничения этих терминов на практике.
ГК Украины также не дает определения понятия «продукция», «изделия», однако использует в ст. 264 понятие «продукция производственно-технического назначения» и «изделия народного потребления».
Что касается термина «продукция», то ГК Украины в ст. 189 определяет продукцию как то, что производится, добывается, получается из вещи или приносится вещью. А под вещью - предмет материального мира, относительно которого могут возникать гражданские права и обязанности (ст. 179 ГК Украины).
Проанализировав действующее законодательство, мы определили, что термин «продукция» употребляется в качестве:
1) любая продукция (товары) отечественного производства или импортированная на таможенную территорию Украины, предназначенная для потребления и (или) производства другой продукции, в том числе полуфабрикаты и сырье, а также материалы, которые используются в процессе ее производства, хранения, транспортировки, реализации, упаковке и маркировке (Закон Украины «Об изъятии из обращения, переработке, утилизации, уничтожении или дальнейшем использовании некачественной и опасной продукции» от 14.01.2000 года № 1393-XIV);
2) любое изделие, процесс или услуга, производится, осуществляется или предоставляется для удовлетворения общественных потребностей (Закон Украины «О подтверждении соответствия» от 17.05.2001 года № 2406-III).
Видим, что последнее определение необоснованно расширяет понятие «продукции», включая в него не только изделия, а также процесс и услугу, которая изготавливается, осуществляется или предоставляется для общественных нужд.
Как известно, теорией права было разработано понятие законодательной техники, которая предусматривает отсутствие противоречий не только в структуре акта, но и в системе законодательства в целом. По нашему мнению, законодатель, не предоставив единого определения понятия «продукции», создал определенные проблемы при применении данного термина на практике.
Понятие «изделия» действующее законодательство не дает. Однако в период действия Положения о поставках продукции производственно-технического назначения и Положения о поставках товаров народного потребления под товарами имели в виду «изделия, реализовались в порядке розничной торговли и использовались для личного потребления». Так, разграничение понятий «товар» и «изделие» осуществлялось на основании цели использования.
На основании проведенного анализа мы пришли к выводу, что понятие «имущество», «товар» и «изделие» равнозначны по объему, зато как понятие «продукция» несколько уже, хотя и охватывается понятием «имущество», но является разновидностью вещи.
Таким образом, предлагается привести в соответствие специальное законодательство, регламентирующее понятие товара и продукции, в частности, внести изменения в понятие «продукции», предоставлено в ст. 1 Закона Украины «О подтверждении соответствия» от 17.05.01 г. № 2406-III, согласовав его с ГК Украины и другими актами законодательства.
